English version Here (This will not show in the page)
Stepping into Tai Kwun, the compound’s stories slowly unfold along 16 historic buildings. Taking visitors on a time-travelling tour across eight rich Heritage Storytelling Spaces, our docents become storytellers eager to narrate in their own words the fascinating episodes and unusual anecdotes of Tai Kwun. Join our storytellers on this journey through history and discover the essence of Tai Kwun in 5 episodes.
Episode 4: Behind the Bars at B Hall
Located in the heart of Victoria Prison, B Hall is visible right after going through the passage leading from the former main gate. Traces of the old prison remain everywhere along the narrow corridors with rows of cells on the two sides. Stepping into the cell with original decorations and interior structure is like going on time travel. As you immerse yourself in the historical atmosphere of the building, stories and memories of the prison’s former inmates are also uncovered.
More on “Discover Tai Kwun": https://bit.ly/2ZenlU2
中文版本在此編輯 （這不會顯示在頁面上）
走進大館，依山而建的建築物像立體故事書般一層又一層地展開。十六座古蹟建築是歷史的載體，蘊含著種種關於人和建築的故事。活化後的大館，以八個歷史故事空間把過去的歲月帶到現在，而為訪客介紹歷史的導賞員，則擔起說書人的角色，各以不同風格把故事傳遞。就讓這些說書人與你「邊走邊說」，一連五集穿梭建築群，發掘和透視大館故事。
第四集：一窺 B 倉鐵窗生涯
第四集我們將進入域多利監獄的心臟地帶——B 倉，經過狹窄的走廊跨入囚室，一睹監獄百年來的歷史足跡。置身囚室、觀察陳設和告示，彷彿在與歷史對話，在了解舊日監獄面貌的同時，追溯前人在時代洪流之中留下的記憶。
更多關於「邊走邊說」: https://bit.ly/2FcysWs
