English version Here (This will not show in the page)
Mou6 Jin4 Cing1 Hang4 is a part of the Jockey Club "In Search of Voice in a Cramped City" Dance Education Programme, and is comprised of 2 parts: Workshop and Performance.
Phase 1 – Workshop (05.2021 – 09.2021):
Through the crossover of dance and other art forms, choreographers and artists will facilitate youths and elderlies to share their own stories and experiences with each other, then bring forth a piece of small-scale artwork at the end of the workshop.
Phase 2 – Dance Rehearsal & Performance (10.2021 – 12.2021):
Youths, choreographers and dancers will put together their experiences, thoughts and creativities throughout the workshop, and showcase their collective work in the form of dance on stage.
Details
Choreographer:
Gabbie CHAN Hiu-ling, Jo LEUNG Sau-yin, Cherry LEUNG Tsz-yan, Cally YIP Lai-yee
Artist:
Donut CHEUNG, Nina CHIU, Priscila CHU, hyf
Dancer:
Natalie CHAN, HO Ming-yan, Jonathan HUNG Chun-lok, Jasper LAI, Jasmine LAM, LIU Heung-man, King LO, LO Sze-long Sarah, Priscilla LO Chi-wing, Summer TAI Tin-ching, TANG Ho-kay, Yvonne TSAI, Donald WONG, WONG Sze-ling, Heidi YAU, King YAU
Target:
Youth aged 18-30, Tertiary students and Secondary School students
Rehearsal:
Group 1 | Wed 7PM – 9PM 10.2021 ｜ 6, 13, 20, 27 11.2021 ｜ 3, 10, 17, 24 12.2021 ｜ 1, 8 Venue: Passoverdance Studio @ Wanchai Choreographer: Cherry LEUNG |
Group 2 | Sat 2PM – 4PM 10.2021｜ 30 11.2021｜ 6, 13, 20 & Sat 2PM – 6PM 11.2021 ｜ 27 12.2021 ｜ 4, 11 Venue: Passoverdance Studio @ Lai Chi Kok Choreographer: Jo LEUNG |
Group 3 | Mon、Fri 7PM – 9PM 11.2021 ｜ 8, 12, 15, 19, 22, 29 12.2021 ｜ 3, 6, 10, 13 Venue: Passoverdance Studio @ Lai Chi Kok Choreographer: Cally YIP |
Group 4 | Tue、Thu 7PM – 9PM 11.2021 ｜ 9, 11, 16, 18, 23, 25, 30 12.2021 ｜ 2, 7, 9 Venue: Studio Theatre, HKICC Lee Shau Kee School of Creativity Choreographer: Gabbie CHAN |
Run-through & Performance:
Venue:
HKICC Lee Shau Kee School of Creativity Multi-media Theatre
Run-through:
14 – 16.12.2021 (Tue, Wed, Thu) | 7PM
17.12.2021 (Fri) | 2PM
Performance:
17.12.2021 (Fri) | 8PM
18.12.2021 (Sat) | 3PM & 8PM
19.12.2021 (Sun) | 3PM
Free entry, registration is required * Free seating
*Details of ticket registration will be announced in due course.
Please stay tuned to our website and social media platform for updates.
Enquiry：
5407 6047 / podedu@passoverdance.org
Rehearsal Details & Registration：
中文版本在此編輯 （這不會顯示在頁面上）
《暮言． 菁行》為賽馬會「音語來回」舞蹈教育計劃的活動，分為工作坊及演出兩部份。
第一階段 – 工作坊 （05.2021 – 09.2021）：
由編舞和藝術家組成的兩位藝術導師，與青年到訪社區中心，讓耆青兩代透過舞蹈與其他藝術媒介結合的跨媒介藝術活動，互相分享自身的經歷、感受和成長的故事，最後以小型演出或展覽作結。
第二階段 – 舞蹈排練及演出 （10.2021 – 12.2021）：
青年、藝術導師及舞者將結集工作坊中累積下來對「溝通」的想法、意念、創意和藝術經驗，以舞蹈於舞台演出。
詳情如下
編舞：
陳曉玲、梁秀妍、梁芷茵、葉麗兒
藝術家：
張嘉琳（戲劇）、徐禮賢（視覺藝術）、朱曉芳（音樂） 、何應豐（文字）
舞者：
陳美娟、何明恩、洪俊樂、黎貴諾、林靖嵐、廖向民、盧敬燊、羅思朗、羅智穎、戴天晴、鄧皓琪、蔡琬安、黃梓豪、黃詩羚、丘愷頌、邱福永
對象：
年約18-30歲青年、大專生及中學生
排練：
第一組 | 週三 7PM – 9PM 10.2021 ｜ 6, 13, 20, 27 11.2021 ｜ 3, 10, 17, 24 12.2021 ｜ 1, 8 地點：新約舞流排練室 @ 灣仔 編舞：梁芷茵 Cherry |
第二組 | 週六 2PM – 4PM 10.2021｜ 30 11.2021｜ 6, 13, 20 及 週六2PM – 6PM 11.2021 ｜ 27 12.2021 ｜ 4, 11 地點：新約舞流排練室 @ 荔枝角 編舞：梁秀妍 Jo |
第三組 | 週一、五 7PM – 9PM 11.2021 ｜ 8, 12, 15, 19, 22, 29 12.2021 ｜ 3, 6, 10, 13 地點：新約舞流排練室 @ 荔枝角 編舞：葉麗兒 Cally |
第四組 | 週二、四 7PM – 9PM 11.2021 ｜ 9, 11, 16, 18, 23, 25, 30 12.2021 ｜ 2, 7, 9 地點：香港兆基創意書院小劇場 編舞：陳曉玲 Gabbie |
排練詳情及報名：
https://forms.gle/Wkr8iNRZFc6ZHYJc6
綵排及演出：
地點：
香港兆基創意書院多媒體劇場
綵排：
14 – 16.12.2021 (二、三、四)｜ 7PM
17.12.2021 (五) ｜ 2PM
演出：
17.12.2021 (五) ｜ 8PM
18.12.2021 (六) ｜ 3PM & 8PM
19.12.2021 (日) ｜ 3PM
免費入場，名額有限，需預先登記 *
*1. 門票登記詳情將於稍後公佈，請密切留意新約舞流網頁及社交媒體。
2. 入場人士必須遵守新約舞流防疫措施及安排。
3. 演出有機會因應新冠肺炎疫情發展及場地的防疫措施及安排而有所更改，詳情請留意新約舞流社交平台公佈。
查詢：
5407 6047 / podedu@passoverdance.org
